Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amet
Должность
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
autori amet:
Должности авторов:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etiam sit amet est
etiam sit amet est
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esitatud serdil on tundmatu serte väljastav amet.
Представленный сертификат выпущен неизвестным центром сертификации.
Senast uppdaterad: 2013-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kui juhtub, et vaarao teid kutsub ja küsib: mis teie amet on?
Если фараон призовет вас и скажет: какое занятие ваше?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ja et neil oli ühesugune amet, siis ta jäi nende juurde ja nad tegid ühes tööd; sest nad olid ametilt telgitegijad.
и, по одинаковости ремесла, остался у них и работал; ибо ремеслом их было делание палаток.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sest kui ma teen seda vabast tahtest, siis ma saan palga; aga kui sunniviisil, siis on ometi amet usaldatud minu kätte.
Ибо если делаю это добровольно, то буду иметь награду; а если недобровольно, то исполняю только вверенное мне служение.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minu tööandja on danka deutschland gmbh, juhtiv tootjatest sõltumatute professionaalsete ülikiirete nii mustvalgete kui värviliste digitrükisüsteemide arendaja. danka pakub riistvara, tarkvara, teenindust, hooldust ning pakutavate toodete kohandamist tarbija vajadustele. minu amet on süsteemiinsener. danka pakutavate kaubmärkide hulka kuuluvad heidelberg (varem kodak), canon, & hewlett- packard;, hitachi, infotec ja efi.
Я работаю в компании danka deutschland gmbh, которая является ведущим поставщиком профессиональных и высокоскоростных принтеров различных производителей. Наряду с принтерами danka предоставляет также программное обеспечение для них, расходные материалы, обслуживание, техническую поддержку и индивидуальные решения на основе всех имеющихся продуктов. Я работаю системным разработчиком. danka предлагает в частности продукты таких фирм, как heidelberg (ранее известная как kodak), canon, & hewlett- packard;, hitachi, infotec и efi.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering