You searched for: immobilisatsioon (Estniska - Slovakiska)

- pikaajaline immobilisatsioon, suur operatsioon, jalgade operatsioon või suur trauma.
- predĺženou imobilizáciou, väčšími chirurgickými zákrokmi, chirurgickými zákrokmi na

siiski kuna skisofreenia patsientidel esineb sageli venoossete trombembooliate omandat ud riskifaktoreid, tuleb kindlaks teha kõik võimalikud vte riskifaktorid, nt patsiendi immobilisatsioon, ning rakendada profülaktilisi meetmeid.
faktory venóznej tromboembólie, je nutné brať úvahy vš mož rizikové faktory vte, napr. imobilizácia pacientov, a vykonaťpreventívne

püsiva hüperkaltseemia korral tuleks välistada seisundit potentseerivate tegurite olemasolu, milleks võivad olla vitamiin a või d hüpervitaminoosid, primaarne hüperparatüreoidism, pahaloomulised kasvajad, neerupuudulikkus või püsiv immobilisatsioon.
v prípade perzistujúcej hyprekalciémie je potrebné vylúčiť faktory prispievajúce k jej pretrvávaniu, ako sú napr.: hypervitaminózy a alebo d, primárna hyperparatyreóza, malignity, renálne zlyhanie alebo imobilita.

tromboosi teket soodustavate tegurite puhul, nagu olemasolevad haigusseisundid, varem esinenud tromboos, operatsioonijärgne immobilisatsioon või veenikateteriseerimine, tuleb patsiente tähelepanelikult jälgida. – maksatromboos.
pacienti so zvýšeným rizikom žilových trombotických porúch tiež spôsobených sprievodnými stavmi, predchádzajúcou anamnézou trombotických porúch, pooperačnou imobilizáciou alebo venóznou katetrizáciou musia byť pozorne sledovaní – trombotické stavy pečene.

(31) oliivõli immobilisatsioon ja selle avaliku müümise keelustamise otsus võeti vastu ainuüksi tarbijate huvide kaitsmiseks, kuna eelnevatel päevadel erinevate ametite poolt sanitaarnõuete täitmise kindlaks tegemise eesmärgil läbi viidud kvaliteedikontrollide käigus avastati, et vähemalt osa turul saada olevast oliivijääkidest toodetud oliivõlist sisaldas teatud polütsüklilisi aromaatseid süsivesinikke, mille kontsentratsioon oleks võinud tarbijale ohtlik olla.
(31) rozhodnutie stiahnuť z trhu a zakázať predaj olivového oleja spotrebiteľom sa uskutočnilo jedine a výlučne s cieľom chrániť záujmy spotrebiteľov, a to v súvislosti s kontrolami vykonanými subjektami poverenými dohľadom nad dodržiavaním hygienických noriem, ktoré odhalili, že prinajmenšom jedna dodávka olivového oleja z výliskov nachádzajúca sa na trhu obsahovala určité zložky zo skupiny aromatických polycyklických uhľovodíkov v koncentráciách ohrozujúcich spotrebiteľov.