Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2004. aasta jooksul jätkus muudatuste tegemineuue sõnumiedastussüsteemiga swiftnet finliitumiseks ja kõigi targeti osade liitumineõnnestus.
v roku 2004 bola celková dostupnosť systému target, t. j. miera využiteľnosti systému účastníkmi počas prevádzkovej doby bez incidentu, 99,81 %.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kordumatu tunnus--- makseteenuse osutaja miseks] poolt kindlaksmääratud tähtede, numbrite või sümbolite kombinatsioon, mis on vastavuses ülekande teostamiseks kasutatud makse- ja arveldussüsteemide reeglite või sõnumiedastussüsteemiga.
„jedinečný identifikačný údaj » znamená kombivložiť osobitnú definíciu.] náciu písmen, čísel alebo symbolov stanovených poskytovateľom platobnej služby v súlade s protokolmi platobných a zúčtovacích systémov alebo systémov prenosu správ, ktorá sa použije na uskutočnenie prevodu.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: