Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kõik lõikes 1 nimetatud artiklite parandused jõustuvad üks kuu pärast seda, kui peadirektor on saanud kirjalikud teated paranduste vastuvõtmise kohta põhiseaduslike protseduuride kohaselt kolmelt neljandikult paranduse vastuvõtmise ajal assamblee liikmeks olnud ja paranduse suhtes hääleõiguslikult riigilt ja valitsustevaheliselt organisatsioonilt.
každá zmena článkov uvedených v odseku 1 nadobúda platnosť jeden mesiac po tom, čo generálny riaditeľ dostane písomné oznámenia o ich schválení podľa príslušných ústavných pravidiel od troch štvrtín štátov a medzivládnych organizácií, ktoré boli členmi zhromaždenia v čase schválenia tejto zmeny a ktoré mali právo o tejto zmene hlasovať.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samuti pärineb hinnang, et 2100. aastaks tõuseb temperatuur 1,4–5,8 °c, valitsustevaheliselt kliimamuutuste rühmalt (vt lk 7).
z vyhodnotenia ipcc tiež vyplýva, že do roku 2010 stúpne teplota o 1,4 až 5,8 °c (pozri stranu 7).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: