You searched for: xxix (Estniska - Spanska)

xxix lisa
anexo xxix

xxix deklaratsioon
declaraciÓn xxix

via xxix novembre 1847, n.
via xxix novembre 1847, n.

aadress i-cagliari, via xxix novembre 1847, 23 tel.
dirección: i-cagliari, via xxix novembre 1847, 23 tel.

niiskusesisalduse määramise meetod, proovivõtu määr ja sagedus ning kohandatud massi arvutamise meetod sätestatakse xxix lisas.
en el anexo xxix se recogen los métodos para determinar el grado de humedad, los niveles y frecuencias de las tomas de muestras y el modo de cálculo del peso adaptado.

vastavalt rahvusvahelist delfiinikaitseprogrammi käsitleva lepingu xxix artiklile kohaldatakse nimetatud lepingut euroopa Ühenduses ajutiselt alates 1. juunist 1999.
de conformidad con el artículo xxix, la comunidad europea aplicará con carácter provisional el acuerdo relativo al programa internacional para la conservación de los delfines a partir del 1 de junio de 1999.

- i peatüki v, xiv, xix, xxii, xxiii, xxv, xxvi, xxviii ja xxix jaotis,
- titulos v , xiv , xix , xxii , xxiii , xxv , xxvi , xxviii y xxix del capitulo i ,

6) konventsiooniosalised – riigid ja piirkondliku majandusintegratsiooni organisatsioonid, kes on nõustunud siduma end käesoleva konventsiooniga ja kelle kohta on käesolev konventsioon jõus vastavalt käesoleva konventsiooni xxvii, xxix ja xxx artikli sätetele.
6) por "partes", los estados y organizaciones regionales de integración económica que hayan consentido en obligarse por la presente convención y respecto de los cuales la convención está en vigor, de conformidad con lo dispuesto en los artículos xxvii, xxix y xxx de la misma;