Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
põllumajandustoodete ja toiduainete kvaliteedikavad
kvalitetssystem för jordbruksprodukter och livsmedel
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
abikõlblikud on järgmised kvaliteedikavad.
följande av eu:s kvalitetssystem berättigar till stöd:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kvaliteedikavad või põllumajandustooted ja toiduained
kvalitetssystem för jordbruksprodukter och livsmedel
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artikkel 16 põllumajandustoodete ja toiduainete kvaliteedikavad
artikel 16 kvalitetssystem för jordbruksprodukter och livsmedel
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
järgmiste määruste ja sätete kohaselt kehtestatud kvaliteedikavad:
de kvalitetssystem som inrättats i enlighet med följande förordningar och bestämmelser:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puuvilla kui põllumajandustoote eriomadusi arvestades peaksid hõlmatud olema ka puuvilla kvaliteedikavad.
mot bakgrund av de särskilda särdrag som bomull har i egenskap av jordbruksprodukt bör även kvalitetssystem för bomull omfattas.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liikmesriikide poolt tunnustatud põllumajandustoodete, puuvilla ja toiduainete kvaliteedikavad, sealhulgas põllumajandusettevõtete sertifitseerimise süsteemid, mis vastavad järgmistele kriteeriumidele:
kvalitetssystem, inbegripet system för certifiering av jordbruksföretag, för jordbruksprodukter, bomull eller livsmedel, som enligt erkännande från medlemsstaterna är förenliga med följande kriterier:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esmatähtsad meetmed, mis on kavandatud kaheks viimaseks kvartaliks komisjoni 2009. aasta õigusloome- ja tööprogrammi alusel.ebasoodsate tingimustega piirkondade uus liigitus tuleb koostada enne 2010. aasta jaanuari (õiguslik alus: määruse (eÜ) nr 1698/2005 artikkel 94 (elt l 277, 21.10.2005) ja määruse (eÜ) nr 1974/2006 ii lisa a osa punkt 5.3.2.1.1 (elt l 368, 23.12.2006)).roheline raamat põllumajandustoodete kvaliteedi kohta: tootestandardid, tootmisnõuded ja kvaliteedikavad (kom(2008)641, 15.10.2008).
prioriterade verksamheter som planeras för de två sista kvartalen enligt kommissionens lagstiftnings- och arbetsprogram för 2009.den nya klassificeringen av områden med svårigheter ska fastställas före den 1 januari 2010 (artikel 94 i förordning (eg) nr 1698/2005 – eut l 277, 21.10.2005 – och bilaga ii.a.5.3.2.1.1 i förordning (eg) nr 1974/2006 – eut l 368, 23.12.2006).grönbok om jordbruksprodukters kvalitet: produktnormer, produktionskrav och kvalitetsordningar (kom(2008)0641, 15.10.2008).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: