You searched for: lupuliinisisaldusega (Estniska - Svenska)

suurema lupuliinisisaldusega humalapulber– toode, mis on saadud humala jahvatamisel pärast lehtede, varte, kandelehtede ja õisikutelgede osalist mehaanilist eemaldamist;
lupulinberikat humlepulver: den produkt som erhålls genom malning av humle efter mekanisk avskiljning av en del av bladen, stjälkarna, stödbladen och humlespindlarna.

humalapulbri, suurema lupuliinisisaldusega humalapulbri, humalaekstrakti ja segatud humalatoodete kohta võib tõendit sertifikaadi asemel tunnustada ainult siis, kui alfahappe sisaldus nendes toodetes ei ole väiksem kui humalas, millest need toodetud on.
för humlepulver, lupulinberikat humlepulver, humleextrakt och humleblandningar får intyget endast godkännas som likvärdigt med ett certifikat om alfasyrahalten i dessa produkter inte är lägre än halten i det humle ur vilket de utvinns.

alates humalaturu ühise korralduse kehtestamisest on humalatoodetega kauplemine muutunud üha olulisemaks; on vaja üksikasjalikumalt määratleda terminid "suurema lupuliinisisaldusega humalapulber" ja "humalaekstrakt" ning vabasse ringlusse lubatavate humalatoodete omadused;
sedan den gemensamma organisationen av marknaden för humle infördes har handeln med humleprodukter ökat i omfattning. det har visat sig nödvändigt att mer detaljerat definiera termerna%quot%lupulinberikat humlepulver%quot% och%quot%humleextrakt%quot% och att ange egenskaper för humleprodukter som kan övergå till fri omsättning.