Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2005. aasta algul võtab komisjon vastu uued standardvormid, mille juures on arvestatud uute menetluste ja elektrooniliste sidevahendite kasutamisega 2006. aasta alguseks esitab komisjon praegu käimasoleva ülevaateuuringu järelduste põhjal ettepanekud ühtse riigihangete klassifikaatori läbivaatamiseks 2006. aasta lõpuks esitab komisjon hankekuulutuste kogumise ja ted-veebilehel avaldamise täiselektroonilise süsteemi projekti 2007. aasta lõpuks juurutavad liikmesriigid riiklikul tasandil täiselektroonilised süsteemid, mis hõlmavad ka abivahendeid hankekuulutuste automaatseks kogumiseks ja ted-veebilehel avaldamiseks -
början av 2005 kommissionen antar nya standardformulär där nya förfaranden och användningen av elektroniska kommunikationsmedel beaktas före början av 2006 kommissionen lägger fram förslag till en översyn av den gemensamma upphandlingsordlistan på grundval av resultaten av den undersökning som pågår just nu före slutet av 2006 kommissionen lägger fram ett utkast till ett helt elektroniskt system för insamling och publicering av upphandlingsmeddelanden på ted före slutet av 2007 medlemsstaterna genomför helt elektroniska system på nationell nivå, även lämpliga verktyg för automatiserad insamling och publicering i ted -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: