Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aga olge agarad püüdma suuremaid armuandeid! ja ma näitan veel teile tee, mis on üle k
muwe basi, na tamaa ya kupata vipaji muhimu zaidi. nami sasa nitawaonyesheni njia bora zaidi kuliko hizi zote.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sest isa armastab poega ja näitab talle kõik, mida ta ise teeb, ja tahab temale näidata suuremaid tegusid kui need on, nõnda et te seda panete imeks.
baba ampenda mwana, na humwonyesha kila kitu anachokifanya yeye mwenyewe, tena atamwonyesha mambo makuu kuliko haya, nanyi mtastaajabu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tõesti, tõesti ma ütlen teile, et kes usub minusse, see teeb ka neid tegusid, mida mina teen, ja teeb veel suuremaid kui need on, sest mina lähen isa juure!
kweli nawaambieni, anayeniamini atafanya mambo ninayofanya mimi; naam, atafanya hata makuu zaidi, maana nakwenda kwa baba.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeesus vastas ja ütles talle: „selleparast et ma ütlesin: ma nägin sind viigipuu all! usud sa. sa saad näha suuremaid asju kui need!”
yesu akamwambia, "je, umeamini kwa kuwa nimekwambia kwamba nilikuona chini ya mtini? utaona makubwa zaidi kuliko haya."
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering