Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seejärel kontrollitakse pakkumisi mitme range kvaliteedikriteeriumi suhtes, mis on sätestatud pakkumiskutse tingimustes.
následně jsou nabídky posouzeny z hlediska řady přísných kvalitativních kritérií stanovených v zadávací dokumentaci k výzvě.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organisatsiooni keskkonnajalajälje uuringute andmete suhtes kohaldatakse kuut kvaliteedikriteeriumi, millest viis on seotud andmete ja üks meetodiga.
pro studie ke stanovení environmentální stopy organizace je přijato šest kritérií kvality, z nichž pět se týká údajů a jedno metody.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maatükid klassifitseeritakse mitmesse kategooriasse, mille määravad tootmisharudevahelised organisatsioonid, pidades silmas vähemalt ühte järgmist kvaliteedikriteeriumi:
parcely jsou rozčleněny do několika kategorií, které stanoví meziprofesní organizace s přihlédnutím k alespoň jednomu z těchto kritérií:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
hageja väidab samuti, et on rikutud hanke-eeskirju, eiratud lepingu tingimusi ning tehtud ilmne hindamisviga, analüüsides ja hinnates esitatud pakkumiste hindamise kolmandat kvaliteedikriteeriumi, mis käsitleb turvatöötajate esmaabi andmise ja/või tuletõrjealast väljaõpet. hageja väidab, et tal on tõend selle kohta, et võitnud pakkujal ei ole täielikku arvu valvetöötajaid, mida viimane pakkus välja asjaomase hanke võitjana teenuse osutamiseks.
Žalobkyně rovněž uvádí porušení pravidel pro zadávání veřejných zakázek, nerespektování zadávací dokumentace a zjevně nesprávné posouzení v tom, co se týče analýzy a posouzení třetího kvalitativního kritéria pro posouzení předložených nabídek týkající se základního školení první pomoci nebo dobrovolných hasičů zaměstnanců bezpečnostní služby. tvrdí, že má k dispozici důkaz, že uchazeč vybraný komisí nemá k dispozici všechny zaměstnance, které navrhoval přidělit k výkonu dotčené veřejné zakázky.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: