Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
merikurat
Ďas (rod)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euroopa merikurat
Ďas mořský
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mustkõht-merikurat
Ďas černobřichý
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
merikurat (lophiidae)
Ďasovití (lophiidae)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
merikurat (lophius spp.)
Ďasové rodu lophius (lophius spp.)
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lophiidae -merikurat -anf -
lophiidae -Ďasovití -anf -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
merluus, merikurat, kammellased
Štikozubec obecný, ďas mořský, pakambala průsvitná
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kk. merikurat (lophius spp.)
Ďas mořský (lophius spp.)
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lophius spp. -merikurat -mon -
lophius spp. -Ďas (rod) -mon -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lophiidae _bar_ merikurat _bar_ anf _bar_
lophiidae _bar_ Ďasovití _bar_ anf _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merikeel, atlandi merilest, euroopa merikurat, väikesuulest
jazyk mořský, platýs velký, ďas mořský, platýs červený
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lophius spp. _bar_ merikurat _bar_ mon _bar_
lophius spp. _bar_ Ďas (rod) _bar_ mon _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lääne-Šotimaa – põhjalähedased liigid (välja arvatud euroopa merikurat)
západní skotsko – druhy žijící při dně (kromě ďasovitých) h tun
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
komisjon analüüsib prantsusmaa nimetatud kolme liigi juhtumit: norra salehomaar, merikurat, ämblikkrabi.
komise bude analyzovat tři druhy uváděné francií: humra severského, ďasa mořského, kraba trnitého.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(49) prantsusmaa märgib lisaks, et ofimeri igakuiste kokkuvõtete põhjal olid esimesel poolaastal laevadelt maha laaditud kogused stabiilsed, võrreldes 1999. aasta sama perioodiga, kuigi vahel ilmnesid lühiajaliselt olulised langused, mis leidsid ilmselt kõige suuremat kajastamist meedias. sel ajavahemikul kasvas toodete turult kõrvaldamine ometi 28% võrra võrreldes 1999. aastaga, eriti aasta esimestel kuudel (jaanuar: + 92%, veebruar: + 66%, märts: + 35%). teatavate liikide puhul oli toodete turult kõrvaldamise tase äärmiselt kõrge (norra salehomaar: + 175%, merikurat: + 161%, ämblikkrabi: viis korda), mis annab tunnistust naftalekke psühholoogilisest mõjust tarbija käitumisele.
(49) francie kromě toho udává, že na základě měsíčních syntéz úřadu ofimer bylo množství vyložené v průběhu prvních šesti měsíců ve srovnání se stejným obdobím v roce 1999 stabilní, i když byly někdy krátkodobě zaznamenány velké poklesy, které patrně odpovídají nejsilnější mediální mobilizaci. nicméně během tohoto období stoupla odvolání ve srovnání s rokem 1999, zejména během prvních měsíců roku (leden: + 92%, únor: + 66%, březen: + 35%), o 28%. u určitých druhů byla úroveň odvolání zvláště vysoká (humr severský: + 175%, ďas mořský: + 161%, krab: × 5), což svědčí o psychologickém dopadu ropné skvrny na jednání spotřebitele.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: