Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
loobu muudatustest
zrušit změny
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
loobu rea muudatustest
zrušit změny v řádku
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kas loobuda muudatustest?
zrušit vaše úpravy?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tähtaegade muudatustest teatamine
sdělení změny data
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
loobu aktiivses reas tehtud muudatustest
zrušit změny provedené v aktuální tabulce.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
loobub aktiivses reas tehtud muudatustest.
zrušit změny provedené v aktuální tabulce.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ia tüübi vähemtähtsatest muudatustest teatamise kord
oznamovací postup pro malé změny typu ia
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
sellistest muudatustest tuleb siiski teatada.
nicméně, takové odchylky musí být oznámeny.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
järgmised andmete muudatustest teavitamise miinimumkriteeriumid:
tato minimální kritéria pro oznamování změn dat:
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nad teatavad viivitamata kõikidest edaspidistest muudatustest.
veškeré následné změny oznámí co možná nejdříve.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konventsiooni muudatustest vastavalt artikli 16 ettepanekutele;
změny této úmluvy doporučené podle článku 16;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komisjon teavitab nõukogu kõikidest heakskiidetud muudatustest.
komise uvědomí radu o jakýchkoli změnách, které přijala.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
liikmesriigid teatavad sellistest lepingutest/muudatustest komisjonile.
Členské státy uvědomí komisi o takových dohodách nebo změnách.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kavandatavatest muudatustest oma heakskiidetud ennetava vaktsineerimise kavas;
plánovaných změnách svých schválených plánů preventivního očkování;
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liikmesriigid informeerivad komisjoni viivitamatult kõigist niisugustest muudatustest.
neprodleně o tom uvědomí komisi.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
keskasutused teatavad üksteisele kõigist vahepeal toimunud muudatustest;
Ústřední orgány se navzájem informují o provedených změnách;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: