Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
heebrea
hebräisch
Senast uppdaterad: 2017-01-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
heebrea (he)
hebräisch (he)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heebrea häälikud
hebräische laute
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heebrea (iisrael)
hebräisch (israel)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use heategevus heebrea keel
use eltern-kind-beziehung
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heebrea@ item calendar system
hebräisch@item calendar system
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heebrea häälikud: assaf gorgon assafgordon@ gmail. com
hebräische laute: assaf gorgon assafgordon@gmail.com
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja need kogusid nad kokku ühte paika, mida heebrea keeles kutsutakse harmagedooniks.
und er hat sie versammelt an einen ort, der da heißt auf hebräisch harmagedon.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kahesuunalise kuva lubamine terminalis (ainult araabia, farsi või heebrea keele puhul)
bi-direktionale anzeige in terminalfenstern aktivieren (nur in verbindung mit arabisch, persisch und hebräisch möglich)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aga jeruusalemas on lambavärava ligi tiik, seda hüütakse heebrea keeli betsataks. sellel on viis võlvitud hoonet.
es ist aber zu jerusalem bei dem schaftor ein teich, der heißt auf hebräisch bethesda und hat fünf hallen,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kui nad kuulsid, et ta neile räägib heebrea keeli, jäid nad veel vaiksemaks. ja tema ütles:
da sie aber hörten, daß er auf hebräisch zu ihnen redete, wurden sie noch stiller. und er sprach:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use üleminek ühest haridusvaldkonnast teise üleminek ühest haridusvaldkonnast teise harjutamine harjutus use harjutamine hea tava heaolu heategevus heategevusasutus use heategevus heebrea keel bosnia ja hertsegoviina hessen
mt (16) sn: bezieht sich auf alle arten von urlaub mit ausnahme des bildungsurlaubs bt arbeitsbedingungen nt beurlaubung
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja sealsamas oli meiega heebrea noormees, ihukaitsepealiku sulane, ja me jutustasime temale ja tema seletas meile meie unenäod, kummalegi ta unenäo tähenduse.
da war bei uns ein hebräischer jüngling, des hauptmanns knecht, dem erzählten wir's. und er deutete uns unsere träume, einem jeglichen seinen traum.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tel avivis puhates saab inglise keeles vabalt hakkama nii hotellides kui ka turismipiirkondades, ent kui teil on tagavaraks mõned laused heebrea keeles, on linnaga tutvumine kindlasti nauditavam.
die kommunikation ist generell sehr einfach möglich, besonedrs in den hotels und touristengegenden, aber einige worte hebräisch schaden bestimmt nicht, damit ihr kurztrip noch erlebnisreicher wird.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seda pealkirja luges nüüd palju juute, sest paik, kus jeesus risti löödi, oli linna ligi. ja pealkiri oli kirjutatud heebrea, ladina ja kreeka keeli.
diese Überschrift lasen viele juden; denn die stätte war nahe bei der stadt, da jesus gekreuzigt ward. und es war geschrieben in hebräischer, griechischer und lateinischer sprache.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja ta rääkis temale needsamad sõnad, öeldes: „heebrea sulane, kelle sa oled meie juurde toonud, tuli mu juurde mind ära naerma.
und sagte zu ihm ebendieselben worte und sprach: der hebräische knecht, den du uns hereingebracht hast, kam zu mir herein und wollte seinen mutwillen mit mir treiben.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konqueror; on html 4. 01 ühilduv veebilehitseja sisseehitatud javascripti (ecma- 262), css (kaskaadlaadistik) ja kahesuunalise kirja (nt. araabia ja heebrea) toega. see toetab & java; aplettide turvalist käivitamist, & netscape; pluginaid & flash; i, & realaudio; ja & realvideo; vaatamiseks ning ssl - i turvaliseks suhtlemiseks. hiilgavate omaduste hulka kuuluvad muu hulgas & url; - ide ja vormide automaatne lõpetamine, võime importida järjehoidjaid muudelt veebilehitsejatelt ning kaartide kasutamise võimalus.
konqueror; als webbrowser ist konform mit html 4.01 mit eingebauter unterstützung für javascript (ecma-262) und css (cascading style sheets) sowie für bidirektionale schriften (wie & eg; arabisch und hebräisch). er unterstützt den sicheren betrieb von & java;-miniprogrammen, & netscape;-plugins für & flash;, & realaudio; und & realvideo; sowie ssl für sichere verbindungen. zu den fortgeschrittenen funktionen gehören die automatische vervollständigung von & url;s, das automatische ausfüllen von formularen, die fähigkeit, lesezeichen anderer browser zu importieren und das betrachten von webseiten in mehreren unterfenstern.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering