Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dkk (jf. tabel 5).
dkk (jf. tabel 5).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- begrænsning, jf. artikel 7, stk.
- begrænsning, jf. artikel 7, stk.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nedsættelse, jf. forordning (ef) nr.
nedsættelse, jf. forordning (ef) nr.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- toldnedsættelse, jf. forordning (ef) nr.
- toldnedsættelse, jf. forordning (ef) nr.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taani keeles begrænsning, jf. artikel 1, stk.
dänisch begrænsning, jf. artikel 1, stk.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Õiguslik alus : lov om elforsyning, jf. lovbekendtgørelse nr.
rechtsgrundlage : lov om elforsyning, jf. lovbekendtgørelse nr.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nedsættelse af importafgiften jf. forordning (ef) nr.
- nedsættelse af importafgiften jf. forordning (ef) nr.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dkk, og i 1999 blev situationen forværret yderligere, jf. tabel 5.
dkk, og i 1999 blev situationen forværret yderligere, jf. tabel 5.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1, og en sådan mulig statsstøttes forenelighed med miljørammebestemmelserne og fællesmarkedet, jf.
1, og en sådan mulig statsstøttes forenelighed med miljørammebestemmelserne og fællesmarkedet, jf.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taani keeles nedsættelse af importafgiften jf. forordning (ef) nr. 2040/2005
dänisch nedsættelse af importafgiften jf. forordning (ef) nr. 2040/2005
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- told nedsat til 0 (jf. del 1 i bilaget til forordning (ef) nr.
- told nedsat til 0 (jf. del 1 i bilaget til forordning (ef) nr.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- "skal eksporteres uden restitution, jf. artikel 6 i forordning (ef) nr.
- "skal eksporteres uden restitution, jf. artikel 6 i forordning (ef) nr.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(41) kommissionen tvivler derfor på, at den anmeldte foranstaltning kan betragtes som forenelig med fællesmarkedet, jf.
(41) kommissionen tvivler derfor på, at den anmeldte foranstaltning kan betragtes som forenelig med fællesmarkedet, jf.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
norrakeelne tekst on järgmine: „den foreslåtte omorganiseringen av statkraft vil medføre at det påløper dokumentavgift til staten, jf stortingets vedtak om dokumentavgift § 1 første ledd.
der text lautet im norwegischen original wie folgt: „den foreslåtte omorganiseringen av statkraft vil medføre at det påløper dokumentavgift til staten, jf stortingets vedtak om dokumentavgift § 1 første ledd.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: