Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oseltamiviirfosfaat on aktiivse metaboliidi (oseltamiviirkarboksülaadi) eelravim.
oseltamivirphosphat ist ein prodrug des aktiven metaboliten (oseltamivircarboxylat).
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
oseltamiviirfosfaat pärsib gripiviirusega nakatumist ja selle replikatsiooni in vitro.
oseltamivirphosphat verhindert eine infektion mit dem influenzavirus und dessen replikation in vitro.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- toimeaine on oseltamiviirfosfaat (iga kõvakapsel sisaldab 75 mg oseltamiviiri).
oseltamivirphosphat (75 mg oseltamivir in jeder hartkapsel)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- toimeaine on oseltamiviirfosfaat (12 mg/ ml oseltamiviiri pärast valmistamist).
- der wirkstoff ist oseltamivirphosphat (12 mg/ml oseltamivir nach zubereitung).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- toimeaine on oseltamiviirfosfaat (iga kõvakapsel sisaldab 30 mg või 45 mg oseltamiviiri).
oseltamivirphosphat (30 mg und 45 mg oseltamivir in jeder hartkapsel)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: