Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
preparaat
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
taimne preparaat
pflanzliche zubereitung
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
ravim- preparaat
anwendung ist
Senast uppdaterad: 2017-04-25 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
annus ja preparaat
dosis und formulierung
diagnostiline preparaat stsintigraafiaks.
diagnostikum zur szintigraphie.
Senast uppdaterad: 2017-04-25 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
- rifampitsiin (antibakteriaalne preparaat)
- rifampicin (ein antibiotikum)
Senast uppdaterad: 2012-04-10 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
preparaat on kibeda maitsega.
das tierarzneimittel schmeckt bitter.
Senast uppdaterad: 2017-04-25 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
preparaat kuulub dermokortikoidide rühma.
das produkt gehört zur gruppe der dermokortikoide.
täiendav preparaat kombineeritud ravi korral
add-on-kombinationstherapie
preparaat on ainult ühekordseks kasutamiseks.
das produkt ist nur zum einmaligen gebrauch.
depressiooni ravimiseks kasutatav taimne preparaat
ein pflanzliches arzneimittel zur behandlung von depressionen.
preparaat väljutatakse organismist peamiselt uriiniga.
die ausscheidung des produkts erfolgt hauptsächlich über den urin.
mitte kasutada, kui preparaat on hägune.
nicht verwenden, wenn trübungen sichtbar sind.
Senast uppdaterad: 2017-04-25 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
saccharomyces cerevisiae preparaat, mis sisaldab vähemalt
zubereitung von saccharomyces cerevisiae mit mindestens:
Senast uppdaterad: 2014-11-18 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
preparaat– uut psühhoaktiivset ainet sisaldav segu;
f) "zubereitung" eine mischung, die eine neue psychoaktive substanz enthält;
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
preparaat koosneb lipiididega kapseldatud perflutreeni mikrosfääridest.
das arzneimittel besteht aus lipidumhüllten perflutren-mikrosphären.
enterococcus faecium'i preparaat, milles on vähemalt
mischung aus enterococcus faecium mit mindestens:
Senast uppdaterad: 2014-11-18 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
naistepunaürt (depressiooni korral kasutatav taimne preparaat)
johanniskraut (ein pflanzliches mittel gegen depression)
manustamiskõlblikuks muudetud (lahustatud) preparaat kasutada koheselt.
das rekonstituierte produkt ist unverzüglich aufzubrauchen.
artemeeter/lumefantriin (malaariaravis kasutatav kombineeritud preparaat),
artemether/lumefantrin (ein kombinationspräparat zur behandlung der malaria)