Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jäägid (nafta), aurufaasis krakitud tööstusbensiini destillatsioonijääk
rückstände (erdöl), dampfgekrackte naphthadestillation
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ühenduses kasutatakse tootmisel energiakandjana enamasti tööstusbensiini, usas aga maagaasi.
bei den herstellungsverfahren in der gemeinschaft wird normalerweise naphtha als energieträger verwendet, in den usa erdgas.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ühenduses kasutatakse tootmisel energiakandjana enamasti tööstusbensiini, ameerika Ühendriikides aga maagaasi.
bei den herstellungsverfahren in der gemeinschaft wird normalerweise naphtha als energieträger verwendet, in den usa erdgas.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jääkgaas (nafta), otsedestillatsiooni tööstusbensiini hüdrodesulfuriseerimisseadmest, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
endgas (erdöl), straight-run naphtha hydrodesulfurierer, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gaasid (nafta), katalüütiliselt krakitud tööstusbensiini butaanieemaldamisseadmest, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
gase (erdöl), katalytisch gekracktes naphtha debutanisierer, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gaasid (nafta), katalüütiliselt reformitud tööstusbensiini desorberi tipugaas, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
gase (erdöl), katalytisch reformierte naphtha stripper kopf, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gaasid (nafta), katalüütiliselt reformitud otsedestillatsiooni tööstusbensiini stabiliseerimisseadme tipugaasid, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
gase (erdöl), katalytisch reformierte straight-run naphtha stabilisierer kopf, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jääkgaas (nafta), katalüütiliselt reformitud tööstusbensiini fraktsiooniva destillatsiooni stabilisatsioonikolonnist, vesiniksulfiidivaba, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
endgas (erdöl), katalytisch reformierte naphtha-fraktionierung stabilisator, schwefelwasserstofffrei, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jääkgaas (nafta), hüdrodesulfureeritud destillaadi ja hüdrodesulfureeritud tööstusbensiini fraktsiooniva destillatsiooni kolonnist, happevaba, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
endgas (erdöl), hydrodesulfuriertes destillat und hydrodesulfurierter naphtha-fraktionator, säurefrei, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gaasid (nafta), katalüütiliselt krakitud tööstusbensiini propaanieemaldamisseadme tipugaas, c3-rikas happevaba, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
gase (erdöl), katalytisch gekrackte naphtha depropanisierer kopf, c3-reich säurefrei, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gaasid (nafta), isomeriseeritud tööstusbensiini fraktsiooneriva destillatsiooni seadmest, c4-rikas, vesiniksulfiidivaba, kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni
gase (erdöl), isomerisierte naphthafraktionate, c4-reich, frei von schwefelwasserstoff, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering