Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
veinid (viinamarjadest)
weine
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vein värsketest viinamarjadest
wein aus frischen weintrauben
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muu vein värsketest viinamarjadest
anderer wein aus frischen weintrauben
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viinamarjadest valmistatud etüülalkohol,
aus erzeugnissen der weinrebe gewonnener Äthylalkohol,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kuivatatud viinamarjadest valmistatud vein
wein aus eingetrockneten trauben
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vein on valmistatud valitud viinamarjadest.
wein aus ausgelesenen trauben.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuivatatud viinamarjadest valmistatud piiritusjook;
brand aus getrockneten weintrauben.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i) üleküpsenud viinamarjadest valmistatud vein.
i) wein aus überreifen trauben.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuivatatud viinamarjadest saadud kääriv viinamarjavirre
teilweise gegorener traubenmost aus eingetrockneten trauben
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuivatatud viinamarjadest valmistatud vein on saadus:
wein aus eingetrockneten trauben ist das erzeugnis, das
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
veinialkohol või kuivatatud viinamarjadest valmistatud alkohol,
alkohol aus wein oder getrockneten weintrauben,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kuivatatud viinamarjadest saadud osaliselt kääritatud viinamarjavirre
teilweise gegorener traubenmost aus eingetrockneten trauben
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
„kuivatatud viinamarjadest valmistatud vein” – saadus:
der ausdruck "wein aus eingetrockneten trauben" bezeichnet das erzeugnis, das
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kuivatatud viinamarjadest saadud osaliselt kääritatud viinamarjavirret;
teilweise gegorener traubenmost aus eingetrockneten weintrauben,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
saadud värsketest viinamarjadest või viinamarjavirdest või lahjendamise teel.
aus frischen weintrauben oder traubenmost oder durch rückverdünnung gewonnen worden ist.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
viinamarjadest pressitakse mahla, millest saab teha ka veini.
auch trauben werden gepresst, um den saft zu gewinnen, aus dem wein hergestellt wird.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ex220421 _bar_ värsketest viinamarjadest valmistatud vein _bar_
>platz fÜr eine tabelle>
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
doc – cib – päritolunimetusega vein, mis on saadud väärishallitusega viinamarjadest.
doc – cib – wein mit ursprungsbezeichnung aus edelfaul geernteten trauben.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doc – ct – päritolunimetusega vein, mis on saadud hiliskorje viinamarjadest;
doc – ct – wein mit ursprungsbezeichnung aus trauben einer spätlese;
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vermut jm taimede või muude aromaatsete ainetega maitsestatud vein värsketest viinamarjadest
wermutwein und andere weine aus frischen weintrauben, mit pflanzen oder anderen stoffen aromatisiert
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: