You searched for: toissijaisuutta (Finska - Bulgariska)

kansalliset parlamentit ovat lokakuusta lähtien toimittaneet komissiolle 50 lausuntoa 27 ehdotuksesta, pääosin toissijaisuutta ja suhteellisuutta koskevissa asioissa.
Мирният процес в Испания бе третата бележита тема, която през месец октомври бе предмет на декларации от страна на Парламента (председателя и водачите на политическите групи), на Комисията и на Съвета.

ohjelmakauden 2007–2013 sääntelypuitteet on hyväksytty tavoitteena edistää euroopan aluekehitysrahaston, euroopan sosiaalirahaston ja koheesiorahaston ohjelmatyön ja hallinnon yksinkertaistamista, niiden tukitoimien tehokkuutta ja niiden täytäntöönpanon toissijaisuutta.
В регулаторната рамка, приета за програмния период 2007—2013 г., е заложено допълнително да се опростят процесите на програмиране и управление на Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд, като се подобрят ефективността и субсидиарността при прилагането им.

tätä päätöstä täytäntöönpantaessa kumppaneita ohjaavat läpinäkyvyyttä, toissijaisuutta ja tehokkuuden tarvetta koskevat periaatteet ja ne myös pyrkivät toteuttamaan mma:iden kestävän kehityksen kolmea pilaria: talouden kehitys, sosiaalinen kehitys ja ympäristönsuojelu.
При прилагане на настоящото решение партньорите се водят от принципите на прозрачност, субсидиарност и необходимост от ефикасност и отдават едно и също значение и на трите стълба на устойчивото развитие на oct: икономическо развитие, социално развитие и опазване на околната среда.

pöytäkirja toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteen soveltamisesta
Протокол относно прилагането на принципите на субсидиарност и на пропорционалност