Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vähentää tässä polttoaineenkulutusta muutamia vinkkejä ympäristöystävälliseen ajamiseen: l
Съобразеното с околната среда шофиране може да намали разхода на гориво с 5 %. Ето примери за екологично шофиране.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niillä biologinen monimuotoisuus on vähäistä, eivätkä tuet kannusta juurikaan ympäristöystävälliseen tuotantoon.
Там биологичното разнообразие е на ниско ниво и субсидиите не предлагат почти никакви стимули за производство, щадящо околната среда.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tällöin tuotteesta, joka halutaan ostaa, laaditaan tekniset vähimmäisvaatimukset, joita sovelletaan sekä neutraaliin tarjoukseen että sen ympäristöystävälliseen vaihtoehtoon.
Това означава, че вие определяте минимален набор от технически спецификации за продукта, който желаете да закупите, които ще се прилагат както за неутралната оферта, така и за нейния екологичен вариант. За последния ще добавите екологично измерение.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tavoitteet: n suora investointi yrityksiin, etenkin sellaisiin, jotka liittyvät tutkimukseen ja innovaatioon, tekniikansiirtoon tai ympäristöystävälliseen tuotantoon.
Цели n Предприемачество чрез предоставяне на услуги, приспособяване на работниците, предприятията и предприемачите, информационни и комуникационни технологии.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu:n olisi näin ollen suunnattava yhteisen maatalouspolitiikan resursseja ympäristöystävälliseen maatalouteen ja karjankasvatukseen ja osallistuttava aktiivisesti uudelleen metsittämistä koskeviin toimiin sekä eu:n tasolla että kansainvälisesti.
При една икономика с ниски нива на въглеродни емисии ще се появят много нови промишлени сегменти, като електрически превозни средства, решения за енергийна ефективност, услуги за водна ефективност, генератори на биомаса, доставчици на услуги по улавяне и съхраняване на въглероден диоксид.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: