Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
premiöre cour de droit public du tribunal fdddralsuissen valtuuskunta
delegationfradenschweiziskeforbundsdomstols afdeling for offentlig retligesager
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ranska : officier de l' ordre national du mérite
frankrig : officer af den nationale fortjenstorden ( l' ordre national du mérite )
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
département du territoire de belfort
departementet territoire de belfort
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merial laboratoire de toulouse 4 chemin du calquet 31300 toulouse ranska
merial laboratoire de toulouse 4, chemin du calquet 31300 toulouse frankrig
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
département du jura: arrondissement de dole
departementet jura: arrondissementet dole
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coteaux du languedoc picpoul de pinet
coteaux du languedoc picpoul de pinet
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scea «truites du lac de cartravers»
scea »truites du lac de cartravers«
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
département du loiret: arrondissement de montargis
departementet loiret: arrondissementet montargis
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centre de production de semoy 2, rue du pressoir vert fr- 45400 semoy ranska
centre de production de semoy 2, rue du pressoir vert fr- 45400 semoy frankrig
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ranskaksi demande de certificat faite au titre du règlement (ce) no 1981/2005
fransk demande de certificat faite au titre du règlement (ce) no 1981/2005
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
luxemburgissa kaikesta rahoitusvalvonnasta vakuutusvalvontaa lukuun ottamatta vastaa vuonna 1998 perustettu commission de surveillance du secteur financier.
i luxembourg oprettede man i 1998 commission de surveillance du secteur financier, som fik ansvaret for tilsynet med alle finansielle virksomheder og markeder undtaget forsikringsbranchen.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
département du doubs: arrondissements de besançon et de montbéliard
departementet doubs: arrondissementerne besançon og montbéliard
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des aliments 23, avenue du général de gaulle b. p.
martin hirsch directeur- général agence française de sécurité sanitaire des aliments 23, avenue du général de gaulle b. p.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
département du loiret: arrondissements d’orléans et de pithiviers
departementet loiret: arrondissementerne orléans og pithiviers
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
département du calvados: arrondissements de bayeux, de caen, de lisieux
departementet calvados: arrondissementerne bayeux, caen og lisieux
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ordonnance du 15 février 2006 sur les instruments de mesure (ro 2006 1453)
bekendtgørelse af 15. februar 2006 om måleinstrumenter (ro 2006 1453)
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cour du travail de bruxelles pysytti tämän päätöksen 23.11.1995 antamassaan tuomiossa.
det forelagte spørgsmål vedrører ikke spørgsmålet om arbejdsgiverskiftet, men kræver en stillingtagen til genstanden for overførslen og til spørgsmålet, om overførslen er sket ved aftale.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gusty graas, membre du conseil communal de la commune de bettembourg, aly mayn tilalle.
gusty graas, membre du conseil communal de la commune de bettembourg, som efterfølger for aly may.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’inventaire du patrimoine culinaire de la france, bretagne – produits du terroir et recettes traditionnelles (cnac, 1994);
l’inventaire du patrimoine culinaire de la france, bretagne — produits du terroir et recettes traditionnelles (cnac, 1994)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ranskaksi réduction du droit de douane comme prévu au règlement (ce) no 2040/2005
på fransk réduction du droit de douane comme prévu au règlement (ce) no 2040/2005
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.