Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
juo liuos.
drik opløsningen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
juo lääke heti.
drik miksturen med det samme.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tom ei juo olutta.
tom drikker ikke øl.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juo koko lääkeseos kerralla.
drik blanding på én gang.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Älä juo ventavis- liuosta.
drik ikke ventavis- opløsning.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sekoita hyvin ja juo sekoite.
blandes grundigt og drikkes.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
juo paljon vettä välttääksesi nestevajauksen.
for at undgå væskemangel er det vigtigt at drikke rigeligt vand.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
koeateria: juo suosituksen mukainen koeateria.
prøvemåltid:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Älä tupakoi, syö tai juo käsitellessäsi valmistetta.
der bør ikke ryges, spises eller drikkes, mens produktet håndteres.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
juo kutakin nauttimaasi alkoholilasillista kohden lasillinen vettä.
for hvert glas du drikker, skal du drikke et glas vand.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juo rokote 2 tunnin kuluessa natriumvetykarbonaattiliuokseen sekoittamisen jälkeen.
vaccinen skal drikkes inden for 2 timer efter opblanding med opløsningen af natriumhydrogencarbonat.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jos hänen kissansa juo olutta, kissa tulee sairaaksi.
hvis hendes kat drikker øl, er det nok det, der gør den syg.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lasissa oleva neste näyttää samealta. • juo lasi tyhjäksi.
væsken i glasset vil se uklar ud. • drik indtil glasset er helt tomt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
maukas porukka -kampanja: syö, juo ja liiku!
smagsbandekampagnen: spis det, drik det og bevæg dig!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
älä juo mitään (paitsi tarvittaessa juomavettä). älä ota muita lääkkeitä.
drik ikke noget (undtagen postevand, hvis du har brug for det) indtag ikke anden medicin
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: