Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
& käyttäjä:
bruger:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
käyttöliittymä
brugerflade
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
käyttäjänimi
brugernavn
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
% 1- käyttöohje
% 1- håndbogen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ota käyttöön...
aktivér...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
käyttäjätunniste
bruger id
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
käyttäjätunnus:
login- navn:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& käyttäjätunnus:
& login:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ylläpitäjä, käyttäjä
admin, bruger
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
käyttäjien käyttöasetukset
indstilling af brugeradgang
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
käyttäjämääräraja
nick- grænse
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
festivalin asetuksien käyttöliittymä
festival config- ui
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fliten säätökäyttöliittymä
flite config ui
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kirjaa ulos käyttäjä "% 1"
afslut session for% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anna pääkäyttäjän salasana
angiv root' s kodeord
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anna uusi käyttäjämääräraja:
angiv den nye nick- grænse:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämän käyttäjän kaikki kansiot
alle mapper for denne konto
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suurennettu kirjasinkoko heikkonäköisille käyttäjillename
forøgede skrifttypestørrelser for brugere med svagt synname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muutokset otetaan käyttöön käynnistyville sovelluksille.
disse ændringer vil kun gælde for nystartede programmer.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trigonometriset funktiot käyttävät asteita kulmiin.
trigonometriske funktioner bruger grad- tilstand til vinkler.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: