Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mitä järkeä on väkisin suosia niinkin kroonisesti epäonnistunutta menetelmää kuin hallitustenvälinen konferenssi niinkin menetyksellisen menetelmän kuin valmistelukunnan kustannuksella?
hvilket formål skulle det have at påtvinge en vellykket metode, nemlig konventet, en kronisk mislykket metode, regeringskonferencen?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jos aiotaan valvoa jokaista tietobittiä, joka kulkee palvelimen läpi joka sekunti, menetämme sen perustan, joka teki internetistä niin menetyksellisen ja joka on nostanut tuottavuutta niissä valtioissa, joissa internetiä käytetään paljon, nimittäin, että kaikilla on oltava oikeus saada tietoa.
hvis man skal overvåge alt, hvad der passerer gennem serveren hvert sekund, mister vi baggrunden for det, som har gjort internet vellykket, og som har øget produktiviteten i lande med omfattende brug af internet, nemlig at alle kan være med og udveksle viden.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: