You searched for: sopeuttamisprosesseihin (Finska - Danska)

sen avulla varmistamme, että voimme vaikuttaa niihin monimutkaisiin sopeuttamisprosesseihin, jotka on toteutettava sekä jäsenyyttä tavoittelevissa valtioissa että unionissa.
vi sikrer os dermed indflydelse på de komplicerede tilpasningsprocesser, som skal gennemføres i de stater, der ønsker optagelse, såvel som i unionen.

kongon demokraattisen tasavallan ulkopuolelta tukea saavien kongolaisten puolisotilaallisten joukkojen poliittiset ja sotilasjohtajat, jotka estävät taistelijoidensa osallistumisen aseistariisunta-, demobilisaatio- ja sopeuttamisprosesseihin,
politiske og militære ledere af congolesiske militser, der modtager støtte uden for den demokratiske republik congo, og som forhindrer deres kombattanter i at deltage i afvæbnings-, demobiliserings- og reintegrationsprocesser

7.2. toteaa, että itälaajenemisen alkaessa yhteisön maatalous on monilla euroopan alueilla edelleen vaikeassa tulotilanteessa, joka selvästi nopeuttaa rakenteellista sopeuttamisprosessia;
går man ud fra, at cel-staterne indbetaler deres bidrag til eu-kassen i overensstemmelse med den gældende beslutning om egne indtægter, vil disse bidrag kun udgøre ca. 4% af budgettet.