Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on myös olemassa amsterdamin sopimuksen julistus nro 39 lainsäädäntötekstien laadusta.
og vi har også erklæring 39 i amsterdam-traktaten om kvaliteten af affattelsen.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
on myös olemassa amsterdamin sopimuksen julistus n:o 39 lainsäädäntötekstien laadusta.
og vi har også erklæring 39 i amsterdam-traktaten om kvaliteten af affattelsen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jalostettavaksi toimitettavan raaka-aineen vähimmäismäärä jaoteltuna tarvittaessa eriin, sopimuksen alaisten tuotteiden laatuominaisuudet sekä tuottajien sitoumus toimittaa mainitut määrät ja laadut;
den minimumsmængde råvarer, der skal leveres til forarbejdning, eventuelt fordelt på delleverancer, samt kvalitetskendetegnene for de produkter, der er omfattet af kontrakten, og producenternes forpligtelse til at levere de nævnte mængder og kvaliteter
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ottaa huomioon amsterdamin sopimuksen ja erityisesti pöytäkirjan n:o 7 toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteiden soveltamisesta sekä julistuksen n:o 39 yhteisön lainsäädännön valmistelun laadusta,
regionsudvalget har - under henvisning til ef-traktaten, især artikel 5, under henvisning til amsterdam-traktaten, især protokol nr. 7 om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet samt erklæring nr. 39 om kvaliteten af ef-lovgivningens affattelse, under henvisning til konklusionerne fra det europæiske råds møde i wien den 11.-12. december 1998, ifølge hvilke kommissionens kommende rapport "bedre lovgivning" skal foreligge i tilpas god tid til, at grundige drøftelser kan finde sted, bl.a. i regionsudvalget, under henvisning til kommissionens rapport til det europæiske råd "bedre lovgivning 1998.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- amsterdamin sopimuksen ja etenkin sen pöytäkirjan n:o 7 toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteiden soveltamisesta sekä julistuksen n:o 39 yhteisön lainsäädännön valmistelun laadusta,
- amsterdam-traktaten, særlig protokol nr. 7 om anvendelse af nærhedsprincippet proportionalitetsprincippet samt erklæring nr. 39 om kvaliteten af ef-lovgivningens affattelse,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuinka voimme tämän jälkeen puhua vielä laadusta?
hvordan kan man tale om kvalitet efter dét?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.