Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tender for travel agency services
tender for travel agency services
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
newpremises-tender@ecb.europa.eu
newpremises-tender@ecb.europa.eu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indicative calendar for the eurosystem 's tender operations
indicative calendar for the eurosystem 's tender operations
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indicative calendar for the eurosystem 's tender operations page
indicative calendar for the eurosystem 's tender operations page
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indicative calendar for the eurosystem 's tender operations in 2008
indicative calendar for the eurosystem 's tender operations in 2008
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
negotiated tender for the provision of it operation and support services
negotiated tender for the provision of it operation and support services
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corrigendum to the german text of the t109-construction manager tender
corrigendum to the german text of the t109-construction manager tender
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corrigendum : tender 074 external controller for the new ecb premises project
corrigendum : tender 074 external controller for the new ecb premises project
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pikahuutokauppa( quick tender): huutokauppamenettely, jota eurojärjestelmä käyttää hienosäätöoperaatioissaan.
pengepolitisk strategi: den overordnede strategi, der anvendes til gennemførelsen af pengepolitik.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
2.1 julkisten hankintojen ilmoituskanava ”european tender information system”
2.1 etis - informationssystem om europæiske udbud
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erityinen hankintojen päälautakunta (main tender board) valtionhallinnossa valvoo hankintamenettelyjä.
en specialiseret cen tral udbudsinstans inden for administrationen overvåger og fører tilsyn med indkøbsprocedurerne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vakiohuutokauppa( standard tender): huutokauppamenettely, jota eurojärjestelmä käyttää säännöllisissä avomarkkinaoperaatioissaan.
tilbagekøbsdag( repurchase date): den dag, hvor køber er forpligtet til at sælge aktiverne tilbage til sælger i en transaktion som led i en genkøbsforretning.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vakiohuutokauppa( standard tender): huutokauppamenettely, jota eurojär jestelmä käyttää säännöllisissäavomarkkinaoperaatioissaan.
den omfatter også visse ikke-omsættelige gældsinstrumenter, fx ikkeomsættelige( detail) indskudsbeviser.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking
negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises
negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huutokauppamenettely( tender procedure): menettely, jolla keskuspankki lisää tai vähentää markkinoiden likviditeettiä.
depotinstitution( custodian): en institution, der opbevarer og varetager administrationen af værdipapirer og andre finansielle aktiver på andres vegne.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pikahuutokauppa( quick tender): huutokauppamenettely, jota eurojärjestelmä noudattaa pääasiassahienosäätöoperaatioissaan pyrkiessään vaikuttamaan nopeasti markkinoiden likviditeettitilanteeseen.
monetær finansiel institution( mfi)( monetary financial institution( mfi)): en af en gruppe af finansielle institutioner, som udgør den pengeudstedende sektor i euroområdet.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pikahuutokauppa( quick tender): huutokauppamenettely, jota eurojärjestelmä noudattaa pääasiassa hienosäätöoperaatioissaan pyrkiessään vaikuttamaan nopeasti markkinoiden likviditeettitilanteeseen.
pooling, system med( pooling system): et system til centralbankernes administration af de sikkerhedsstillede aktiver, hvor modparterne leverer en pulje af aktiver, der tjener som sikkerhed i deres transaktioner med centralbanken.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
negotiated tender - procurement of securities reference and price data for the centralised securities database ( csdb ) administered by the escb
negotiated tender - procurement of securities reference and price data for the centralised securities database ( csdb ) administered by the escb
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pikahuutokauppa ( quick tender ) : huutokauppamenettely , jota eurojärjestelmä noudattaa pääasiassa hienosäätöoperaatioissaan pyrkiessään vaikuttamaan nopeasti markkinoiden likviditeettitilanteeseen .
rentekonvention ( day-count convention ) : konventionen for det antal dage , der indgår i beregningen af renter på lån . eurosystemet anvender rentekonventionen faktisk / 360 i sine pengepolitiske operationer .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: