Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ilmoitukset
anmeldelser
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Π ilmoitukset
oanmeldelser
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valtion ilmoitukset
statens tilkendegivelser
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uusimmat nimekkeet φ
netop udkommet
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bviime vaalit ■uusimmat tulokset
dsidste valg ^seneste oplysninger
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uusimmat ohjelmat hyväksyttiin vuonna 1997.
de sidste programmer blev vedtaget i 1997.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100% viime vaalit uusimmat tulokset
90% 100% sidste valg seneste oplysninger
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nämä ovat uusimmat käytettävissä olevat luvut.
det er de nyeste tal, vi har adgang til.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
saa uusimmat ipad-uutiset suoraan sähköpostiisi.
få de seneste nyheder om ipad direkte i din indbakke.
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
taulukko 19 yhdyskuntajätteiden määrä uusimmat tiedot
tabel 19 — produktion af husholdningsaffald — nyeste data
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hakijoiden kannattaa tarkistaa uusimmat luvut kansallisesta toimistosta.
ansøgere bør henvende sig til deres nationale kontor for at få de nyeste tal.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näin voitiin ottaa huomioon uusimmat taloutta koskevat oletukset.
således har der kunnet tages hensyn til de seneste økonomiske forudsætninger.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100% ennen viime vaaleja viime vaalit uusimmat tulokset
100% forrige valg sidste valg seneste oplysninger
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tehokkaat grafiikka- ominaisuudet saavat uusimmat 3d-pelit elämään.
kraftfulde grafikfunktioner gør de nyeste 3d-spil levende.
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
■ennen viime vaaleja ^viime vaalit ^uusimmat tulokset j
i forrige valg ■ sidste valg Ρ seneste oplysninger
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uusimmat eu-aiheiset videot näet eutubessa www.youtube.com/eutube
se de nyeste videoer om eu-emner på eutube: www.youtube.com/eutube
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uusimmat ilmoitukset kokaiinintuonnista itä-euroopan maiden (bulgaria, viro, latvia, liettua, romania, venäjä) kautta voivat viitata uusien salakuljetusreittien kehittymiseen tähän euroopan osaan.
nye rapporter om kokainimport via østeuropæiske lande (bulgarien, estland, letland, litauen, rumænien, rusland) kan tyde på, at der udvikles nye smuglerruter i denne del af europa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viraston verkkosivut tarjoavat myös lukuisia yksilöllisiä palveluita, kuten sähköposti-ilmoitukset, joilla ilmoitetaan uusimmat tiedot kampanjoista, yksittäisistä sektoreista ja vaaroista.
aktivt at sikre menneskers sundhed og reducere fravær og førtidspensionering.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ilmoituksia aineista;
anmeldelse af stoffer
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: