Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
järjestöjen olisi tuettava oman henkilöstönsä ja vapaaehtoistyöntekijöidensä koulutusta ja pyrittävä tarvittaessa luomaan hyvät suhteet viranomaisiin ja yrityssektoriin.
komplicerede applikationssystemer og administrative procedurer, der ofte fører til forsinkede udbetalinger, kan afholde små, beskedne foreninger fra at yde de værdifulde bidrag, de ellers ville kunne yde i forbindelse med gennemførelsen af de forskellige eu-støtteprogrammer. grammer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
italia on kansalaistensa, vapaaehtoistyöntekijöidensä ja yhteisvastuunsa avulla aina tehnyt kaikkensa kansansa hyväksi omilla toimialoillaan, myös rauhanturva- ja kriisinhallintatehtävissä.
italien har med sit folk, sine frivillige og sin solidaritet, også i de fredsbevarende eller konfliktbegrænsende operationer, altid gjort en indsats for befolkningens vel i de områder, hvor italien har været aktiv.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: