Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
muut ve lat
rester ende passiver
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kanta: ve 6
stamme: ve 6
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30175 marghera ( ve )
30175 marghera ( ve )
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tietoliikenneverkkojen kepesiteetinrejellisuus ve itäosassa
den voksende internet- og datatrafik i ovrigt oger eftersporgsien efter hoj-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
työympäristö alis et ja yhteisölliset ve rko
arbejdsmiljø
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa ve ii: energian järkevä käyttö
sa ve ii: rationel anvendelse af energi
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vu ve vn vg vi wf eh ye yu zm zw
vu ve vn vg vi wf eh ye yu zm zw
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näyttää itse asiassa siltä, ettei ve-
man håber, at udnævnelsen af en ny premierminister vil
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tähän aurinkotarhaan on asennettu kokeiltavaksi hankkeen ve-
disse anlæg modtager således en betaling svarende til 575 % af den gennemsnitlige
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ve ká británia tel: +44 (0) 28 7086 8733
ve ká británia tel: +44 (0) 28 7086 8733
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
valuuttamääräiset velat euroalueen ulkopuolelle-- talletukset ja muut ve lat
forpligtelser i fremmed valuta over for residenter uden for euroområdet--- indlån og andre forplig telser
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
se tunnustaa ve näjän alueellisen koskemattomuuden ja tuomitsee kai kenlaisen terrorismin.
de bør i den forbindelse træffe følgende foranstaltninger:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rahapoliittisiin operaatioihin liittyvät euromääräiset ve lat euroalueen luottolaitoksille 2.1.
forpligtelser i euro over for kreditinstitutter i euroom rådet i forbindelse med pengepolitiske operationer 2.1.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kanadalainen noranda forest inc. -yritys ve täytyy euroopan puulevymarkkinoilta.
den canadiske virksomhed noranda forest inc. vil trække sig ud af det europæiske marked for træplader.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euroopan yhteisöjenkomissio v. tecnologie ve t ro re s in a spa (tvr)
voldgiftsbestemmelse -misligholdelse af enkontrakt
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olisi noudatettava kunnianhimoista politiikkaa julkisen ve lan supistamiseksi, jotta varmistetaan julkisen talouden kestävyys.
der bør føres en ambitiøs politik for at nedbringe gældsbyrden hurtigere med henblik på at sikre holdbare finanser.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ehdotetun tuen tarkoituksena on siirtää kuljetuksia maanteiltä ve siliikenteeseen laajentamalla laituria ja parantamalla varastointi- ja rahdinkäsittelyjärjestelmiä
foranstaltningen består i, at der gives støtte til private selskaber, og formålet er at omlægge trafikken fra vejtransport til jernbanetransport og flodsejlads.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hinnanalennus tehdään vähentämällä suoraan 5 % kunkin ve l-kain stru mentin teoreettisesta hinnasta.
i systemer med øremærkning kan de nationalecentralbanker tillade ombytning af underliggende aktiver.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
virtsaamisen aloittamis - vaikeudet, dysuria, tihentynyt virtsaamistar - ve yöllä, poikkeava virtsanhaju
kvalme (23, 3%) mundtørhed (11, 9%) forstoppelse (10, 3%) nyrer og urinveje
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
rahapoliittisiin operaatioihin liittyvät euromääräiset ve lat euroalueen luottolaitoksille-- sekkitilit( mukaan lu kien vähimmäisvarantotalletukset)
forpligtelser i euro over for kreditinstitutter i euroom rådet i forbindelse med pengepolitiske operationer--- anfordringskonti( herunder reservekravsordningen)
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: