You searched for: week (Finska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Danish

Info

Finnish

week

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Danska

Info

Finska

week number (year)

Danska

sidehoved og sidefod1=page number, 2=last page number

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

& huomenna@ option next week

Danska

i morgen@ option next week

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

% 1,% 2every 'days of week'

Danska

% 1,% 2every 'days of week'

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

viikko% 1 (% 2) week number

Danska

uge% 1 (% 2) week number

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

'this week' ­lehden toimittaja (1967­1970).

Danska

redaktør af "this week" (1967­1970). gæsteforelæser ved goldsmith's college, london universitet. formand, "new statesman" (1985­1990).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

eilen@ title: group the week day name:% a

Danska

i går@ title: group the week day name:% a

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

2. viimeinen@ item: inlistbox last week of the month

Danska

2. sidste@ item: inlistbox last week of the month

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

poista haku? week # weeknumber - month name - year string

Danska

slet datosøgning? week # weeknumber - month name - year string

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

yksi tämän yleisen kuulemisen kohokohtia oli green week 2001 -tapahtuman yhteydessä pidetty uimavesikonferenssi.

Danska

et af højdepunkterne i disse offentíige høringer var en badevandskonference under green week 2001.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

brysselissä toukokuussa 2001pidetyllä green week-ympäristöviikolla eri-ikäiset lapset saivatpalkintoja ympäristötyöstään.

Danska

under den grønne uge i bruxelles i maj2001 fik børn i allealdre præmier forderes kreative arbejdeom miljø. i sin prisbelønnede historieskrev den 12-årige natalia kyrkopouloufra belgien:»jeg kan godt lide atforestille mig, hvordanverden ville være idag, hvis vores forfædre ikke havdeskabt så mange miljøproblemer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

@ label day of the week with date:% 1 short day name,% 2 short date

Danska

% 1% 2@ label day of the week with date:% 1 short day name,% 2 short date

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

asiasta kuultiin laajalti sidosryhmiä ja kansalaisia muun muassa vuonna 2001 järjestetyn green week -tapahtuman yhteydessä pidetyssä uimavesikonferenssissa.

Danska

der blev afholdt en bred høring af interessenter og offentligheden bla. med badevandskonferencen i forbindelse med den grønne uge i 2001.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

edelleen ”there have been reports in the press that the french government will stand behind france télécom, implying that it is willing to be the ’lender of last resort’ to the company. these reports have resulted in a significant rally in both bonds and equity prices, with the equity rallying over 90 % and the bonds 137bp in two weeks, as nervous shorts covered position. ” (p. 28); ”it is worth noting that s & p states on its recent conference call on its downgrade of ft's credit that, in general, a company generating free cash flow with debt to ebitda of four times would qualify as a bbb- credit, the last investment grade rating.

Danska

vi må understrege, at s & p ved telefonkonferencen for nylig vedrørende ft ' s forringede kreditværdighed udtalte, at en virksomhed med overskydende likviditet og et forhold mellem gæld og overskud før skatter, afgifter og afskrivning på 1:4 ville være berettiget til en rating på bbb-, som den er laveste rating i investeringskategorien.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,794,482,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK