Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jos aforismi pannaan sen rinnalle, mitä oli sanottu järjestä ja harkinnasta, niin voidaan havaita, että siinä epäselvästi suoritetaan näiden kahden ajattelun välinnen välinen rajaus.
if the aphorism is paralleled with what was said about mind and reasoning, then it is seen that in it implicitly is followed the limitations of these two means of thinking.
kysymykseen, joka koskee suurta joukkoa kansalaisia ja niin merkittävää ja herkkää aluetta kuin terveys, ei voi suhtautua aforismein "noitien metsästys ja polttaminen".
the subject, concerning a large number of ordinary people and concerning a sector as important and sensitive as health, cannot be dealt with by means of excommunications or witch-hunts.