Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
komissio ei kuitenkaan voi uskollisena luonteelleen ja tavoilleen estää itseään tarttumasta tilaisuuteen ahdistella jäsenvaltioita ja niiden kansalaisia uusilla direktiiveillä ja epävarmoilla pikkusäännöillä, jotka eivät useinkaan vastaa paikallista todellisuutta.
yet the commission, ever faithful to its nature and its habits, cannot stop taking every opportunity to overwhelm the states and their citizens with new directives and pernickety little rules, which often bear little relation to real local conditions.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: