Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alghero
alghero
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
reittien alghero–rooma ja alghero–milano sekä reittien olbia–rooma ja olbia–milano yhdistäminen
grouping of the routes alghero–rome and alghero–milan on the one hand and olbia–rome and olbia–milan on the other hand
julkisten palvelujen velvoitteiden käyttöönotto on sen vuoksi sysännyt syrjään yhtiöitä, jotka liikennöivät tai aikoivat liikennöidä roomasta ja milanosta lähtevillä reiteillä, joiden määräpaikkoina olivat molemmat kyseiset lentoasemat eli olbia ja alghero.
therefore applying psos has sidelined companies operating or intending to operate routes from rome and milan to each of the two airports concerned, olbia and alghero.
se vaarantaisi korallituotteiden käsityöläisyrittäjien kilpailukyvyn, vaikka tämä toimiala on talouden ja työpaikkojen kannalta erittäin tärkeä eräillä italian alueilla (etenkin torre del greco, alghero ja trapani).
all that would seriously jeopardise the competitiveness of the coral goods craft industry, which is of major importance in terms of the economy and jobs in some areas of italy (torre del greco in particular, alghero and trapani).
katalaania puhutaan alueella, joka ulottuu pohjois-etelä-suunnassa roussillonin salsesista etelä-valencian guardamariin ja länsi – itä-suunnassa aragonin autonomisen yhteisön fragasta sardinian algheroon.
mr president, i will go along with mr borrell's proposal that we catalans in the house should not speak our own language.