You searched for: alkeet (Finska - Engelska)

alkeet
euclid's elements

digitaalisen musiikin alkeet
digital music basics

˘ anska ja tsekin alkeet englanti, r
mother tongue ench, a little czech

... merkittävin löytö, alkeet lukuteoria, että minä tiedän.
... the most important discovery in elementary number theory that i know.

näin ollen, vaikka alkeet, se oli seminal tärkeää.
thus, although elementary, it was of seminal importance.

tämä tulos on kuvattu kaikkein tärkein lause, alkeet peliteoria.
this result has been described as the most important theorem in elementary game theory.

kolmannella viikolla kehitys muodostuu kudosta ja alkaa näkyä alkeet eri elinten kehittämiseen hermostoon.
in the third week of development formed tissue and begin to appear the rudiments of various organs, the developing nervous system.

koettakaamme siis kaikin mokomin palauttaa mieliin edes alkeet siitä, miten rahajärjestelmä toimii euroopassa.
so for goodness ' sake, let us think a little about the basic workings of the currency in europe.

tämä kokonaisuus on suunniteltu käyttäjille, jotka ovat jo oppineet viron kielen alkeet ja haluavat laajentaa osaamistaan.
this new course package is designed for those users who have already learned the basics and would like to take their knowledge of estonian to a new level.

opettele georgian kielen alkeet kaupunkilomaasi varten, ja anna tbilisin ystävällisille asukkaille didi madloba eli kunnon kiitokset.
get to grips with the basics of georgian to have a rewarding city-break and give tbilisi’s friendly locals didi madloba (many thanks).

on kuitenkin näyttöä siitä, että oikealla suhtautumisella ja motivaatiolla useimmat ihmiset voivat oppia vähintään vieraan kielen alkeet.
however, evidence suggests that, with the right approach and motivation, most people can pick up at least a basic command of a foreign language.

laajuutensa ja perusteellisuutensa vuoksi kirja sopii parhaiten niille, jotka jo hallitsevat eu­asioiden alkeet ja jotka haluavat tie­tää lisää.
those born in a country should enjoy full rights of nationality, and dual nationality should also be accepted.

kaupungin nuorempi väestö osaa aika hyvin englantia, joten minskissä kaupunkiloman viettäminen onnistuu aika helposti, varsinkin jos osaat venäjän alkeet.
english is widespread among the younger generations in the city, so a city-break to minsk should not be difficult, especially if you have the basics of russian to fall back on.

englantia ei juurikaan osata hotellien ja matkailukohteiden ulkopuolella, joten matkaa varten kannattaa opetella ainakin venäjän kielen alkeet tai ottaa mukaan ainakin hyvä fraasisanakirja.
english is not commonly spoken outside of hotels and tourist areas, so travel prep should include learning some basics in russian or, at the very least, investing in a good phrasebook to get you through.

kuitenkin johdatus aritmeettinen ei sisällä aivan alkeet virheitä, jotka osoittavat, että nicomachus päätti olla antamatta todisteet hänen tuloksia, koska hän ei yleensä ovat tällaiset todisteet.
however introduction to arithmetic does contain quite elementary errors which show that nicomachus chose not to give proofs of his results because he did not in general have such proofs.

silloinkin kun pan kit on täysin kansallistettu, on varantojen vähentämiseksi vähennettävä myös niiden vastineena olevaa rahankiertoa. koettakaamme siis kaikin mokomin palauttaa mieliin edes alkeet siitä, miten rahajärjestelmä toimii euroopassa.
in addition, such requirements must be objectively justi­fied by the need to ensure that professional rules of con­duct are complied with and that the interests which such rules are designed to safeguard are protected.

18-26-vuotiaat nuoret voivat siten osallistua kansalaisjärjestöjen työhön, vierailla ongelmallisissa kaupunginosissa sekä tehdä humanitaarista työtä muiden palveluksessa opittuaan vastaanottajamaansa kielen alkeet.
thus, many young people aged between 18 and 26 years can participate in the work of ngos, they can enter problem areas, they can perform humanitarian services for others once they have acquired the rudiments of the language of their host country.

neuvostolle esittämäni kysymyksen tarkoituksena oli selvittää, voisivatko neuvosto ja euroopan unioni panostaa enemmän koulutukseen, sillä jos kehitysmaissa henkilö hallitsee kolme perusasiaa- eli luku-, kirjoitus- ja laskutaidon- tai edes niiden alkeet, hän pystyy haastamaan kylän vanhimmat ja yhteisön johtajat.
the reason i put this question to the council was to try and establish whether the council and the european union can put more emphasis on education, because in developing countries if you have the three basics- reading, writing and arithmetic- even at the simplest level, you can challenge the village elders and the leaders in your community.