Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahdessa annoshakututkimuksessa 78 aikuista sai adjuvantoidun mallirokotteen (h5n3 tai h9n2).
in two dose finding studies 78 adults received an adjuvanted mock-up vaccine (h5n3 or h9n2).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
eräässä annoshakututkimuksessa 50 koehenkilöä sai 3, 75 mikrogramman annoksen ha/ as03 1 ml tilavuutena päivinä 0 ja 21.
5 in a dose finding study in subjects aged 18-60 years, 50 subjects received a dose of 3.75 micrograms ha/ as03 in a volume of 1 ml at 0 and 21 days.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
annoshakututkimuksessa saadut suojaavat vasta- ainetasot, serokonversiofrekvenssit ja serokonversiokertoimet lievästi muuntuneita h5n1 variantteja vastaan on esitetty alla olevassa taulukossa.
in the dose finding studythe seroprotection rate, seroconversion rate and seroconversion factor against h5n1 drift variants 21 days after the second dose were as follows:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aksitinibilla tehdyssä kliinisessä annoshakututkimuksessa aloitusannoksia 10 mg kaksi kertaa vuorokaudessa tai 20 mg kaksi kertaa vuorokaudessa saaneilla potilailla esiintyi haittavaikutuksena hypertensiota, kouristuskohtauksia, joihin liittyi hypertensiota, ja kuolemaan johtanutta veriyskää.
in a clinical dose finding study with axitinib, subjects who received starting doses of 10 mg twice daily or 20 mg twice daily experienced adverse reactions which included hypertension, seizures associated with hypertension, and fatal haemoptysis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiedossa on, että suositeltua annosta ei ole määritetty annoshakututkimuksessa (dose- finding study), vaan annos perustuu konfirmatoriseen avaintutkimukseen, jossa käytetty annostus oli yleisen off- label - hoitokäytännön mukainen.
it is acknowledge that the recommended dose did not result from a dose-finding study but rather from a confirmatory study (the pivotal trial).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: