Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kiitos colom i naval.
thank you, mr colom i naval.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kiitos, jäsen colom i naval.
thank you, mr colom i naval.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
puhemies. - kiitos colom i naval.
president. - thank you, mr colom i naval.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jäsen colom i naval: 168 ääntä.
mr colom i naval: 168 votes.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esittelijä colom i naval selvitti tätä asiaa.
mr colom i naval made some observations about this.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
colom kysyy nimenomaan, onko tämä realistinen vaihtoehto.
mr colom i naval expressly asks whether this is an achievable option.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
olen myös hyvin tyytyväinen colom i navalin mietintöön.
i am also very pleased with the report written by mrs colom i naval.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
colom i navalin mietintö (a4-0230/99)
colom i naval report (a4-0230/99)
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
puheessaan colom määritteli budjettivaliokunnan kannan aivan täydellisesti.
in his speech mr colom outlined a committee on budgets position absolutely perfectly.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
lopuksi sanoisin muutaman sanan colom i navalin mietinnöstä.
a final word on mr colom i naval ' s report.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
herra colom i naval, panen merkille tämän asian.
mr colom i naval, i take note of the matter.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vielä lopuksi: kiitos colom i navalille tästä mietinnöstä!
in conclusion: thank you mrs colom i naval for this report!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
arvoisa puhemies, colom i navalin mietinnöstä äänestettiin tunnetuissa olosuhteissa.
mr president, we are all aware of the conditions in which the vote took place on mr colom i naval 's report.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
sekä parlamentin jäsen joan colom että parlamentin jäsen theato viittasivat tähän.
both joan colom and mrs theato mentioned this.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kysymyksen 67 esittäjä joan colom i naval (h-0531/97)
question no 67 by joan colom i naval (h-0531/97)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puhemies. - herra colom i naval, panen merkille tämän asian.
president - mr colom i naval, i take note of the matter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mietintö: colom i naval - euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöön ottaminen
preliminary rulings - june i public service contracts - july tractors - apr uncontested claims - apr vehicle blind spots - july
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mietintö: färm, stenmarck - talousarvio 2003 - mietintö: colom i naval - joustoväline
joint debate - 2003 budget as modified by the council/flexibility instrument
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pitäydyn vielä colomin mietinnössä.
i will limit myself to the colom i naval report.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: