You searched for: didekyylidimetyyliammoniumkloridi (Finska - Engelska)

didekyylidimetyyliammoniumkloridi
didecyldimethylammonium chloride

difenakumi, didekyylidimetyyliammoniumkloridi ja rikki sisältyvät kyseiseen luetteloon.
that list includes difenacoum, didecyldimethylammonium chloride and sulphur.

sen vuoksi on asianmukaista lisätä tuotetyypissä 8 käytetty didekyylidimetyyliammoniumkloridi mainitun direktiivin liitteeseen i.
it is therefore appropriate to include didecyldimethylammonium chloride for use in product type 8 in annex i to that directive.

tämän direktiivin säännöksiä olisi sovellettava samaan aikaan kaikissa jäsenvaltioissa, jotta varmistetaan tehoainetta didekyylidimetyyliammoniumkloridi sisältävien tuotetyyppiin 8 kuuluvien biosidituotteiden yhtäläinen kohtelu unionin markkinoilla ja myös jotta helpotetaan biosidituotteiden markkinoiden moitteetonta toimintaa yleisesti.
the provisions of this directive should be applied simultaneously in all member states in order to ensure equal treatment on the union market of biocidal products of product type 8 containing the active substance didecyldimethylammonium chloride and also to facilitate the proper operation of the biocidal products market in general.

aineen didekyylidimetyyliammoniumkloridi hyväksyntä on peruutettu asetuksen (ey) n:o 1107/2009 mukaisesti sillä seurauksella, että didekyylidimetyyliammoniumkloridin käyttö on kielletty torjunta-aineena kasvinsuojeluaineiden ryhmässä, mistä syystä se olisi lisättävä kemikaalien luetteloon, joka on esitetty asetuksen (ey) n:o 689/2008 liitteessä i olevassa 1 osassa.
the approval of the substance didecyldimethylammonium chloride has been withdrawn in accordance with regulation (ec) no 1107/2009, with the effect that didecyldimethylammonium chloride is banned for use as pesticide in the group of plant protection products and thus should be added to the list of chemicals contained in part 1 of annex i to regulation (ec) no 689/2008.