Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how many brothers and sisters do you have
tu as combien de frères et soeurs
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
audiovisuaalisen sarjan voitti lyhyt tiedotuselokuva "tunnetko espa:n?" ("do you know about espa").
'do you know about espa?' was the public information short film which won the audiovisual category.
sinun ei todellakaan halua olla peloissaan, do you? jos uskot, mitä elämä voisi olla, jos ei pelkää, että asia riippumatta siitä, mikä se on, te tiedätte, että asiat olisivat paremmin.
you don’t really want to be afraid, do you? if you think about what your life might be like if you weren’t afraid of that thing, whatever it is, you know that things would be better。 if you look beyond the fear to the benefits of overcoming the fear, you may see a world that might just be worth taking some risk to live in。