You searched for: elämäntyönään (Finska - Engelska)

yrittäjä, joka oli perustanut yritykset, piti näitä elämäntyönään.
the entrepreneur who had founded the companies saw this as his life’s work.

haluaisin kuitenkin ennen kaikkea kertoa parlamentille, että eläkkeelle jääneiden opettajien yhdistykset tarjoavat koko euroopassa pyyteetöntä ja ilmaista apuaan: he haluavat opettaa ja välittää edelleen tietoa, jota he ovat keränneet elämäntyönsä aikana, kaikille kehitysmaiden asukkaille, jotka haluavat oppia voidakseen edistää valtioidensa vaurastumista.
most of all, however, i would like to inform the house that retired teachers associations throughout europe are offering their disinterested, free help, offering to teach, to pass on the knowledge that they have acquired over a lifetime 's work to all those in the developing countries who wish to learn in order to increase the prosperity of their states.