Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
erityiskoulutus
specific training
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kuljettajien erityiskoulutus
special training for drivers.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
liittyvä erityiskoulutus)
specific training in finance
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erityiskoulutus (milj. euroa)
specific training (eur million)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yleislääkärin erityiskoulutus — 31 artikla
he proposed that the court should reply as follows:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erityiskoulutus – tukikelpoiset kustannukset puntina
specific training — eligible costs in gbp
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erityiskoulutus (38 artiklan 1 alakohta)
specific training (art. 38(1))
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konerenkaiden henkilöstön yleis- ja erityiskoulutus.
organising training and further training for machinery ring personnel.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erityiskoulutus lääketieteellisten kelpoisuustodistusten myöntämistä varten.
specific training in medical certification.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kansallisten kouluttajien koulutus ja rajavartijoiden erityiskoulutus
provide training for national instructors and specific training for border guards.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asianmukainen yleis- ja erityiskoulutus ovat välttämättömiä.
proper education and training are indispensable.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kyseisestä päivästä alkaen vaaditaan yleislääkärin erityiskoulutus.
from then on, specific training in general medical practice is required.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koulutustoimien määrä ja tyyppi, erityiskoulutus mukaan luettuna.
the number and type of training activities, including the amount of specialised training.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kohdennettu erityiskoulutus voisi auttaa tämän ongelman ratkaisussa.
specific, targeted training could help to resolve this issue.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
■ henkilöstön ja erityisesti kuljettajien erityiskoulutus, ajo-olosuhteet.
■ specific training for staff, especially drivers;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leikkaussalihoidon erityiskoulutus (sonderausbildung in der pflege im operationsbereich),
special training in operating department nursing (sonderausbildung in der pflege im operationsbereich),
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turvavalvontatoimenpiteitä toteuttavia henkilöitä suoraan valvovien henkilöiden (valvojien) erityiskoulutus
specific training for persons directly supervising persons implementing security controls (supervisors)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• mahdollinen suositeltava erityiskoulutus (kuljettajille, huoltomiehille jne.) kokokehotärinälle altistumisen vähentämiseksi,
•any special training (of drivers, maintenance crew, etc.) recommended to control wholebody vibration exposures;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lopulta kolmanneksi: yleislääkärien erityiskoulutuksen pituutta jatkettiin kolmeen vuoteen.
thirdly and lastly, the specialised training course for general practitioners was extended to three years.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: