Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tämä faabeli on osoitus siitä, että komissio haluaa tarjota jäsenvaltioille ainaisen terveydellisen autuuden- halusivatpa ne sitä tai eivät- ja estää niitä suojelemasta kansalaisiaan parhaaksi katsomallaan tavalla.
this fable reflects the commission 's desire to make the member states live happily ever after in sanitary bliss whether they like it or not, preventing them from protecting their citizens as they see fit.