You searched for: fraga (Finska - Engelska)

haastattelu: carmen fraga estévez
interview: carmen fraga estévez

paljon kiitoksia, hyvä jäsen fraga.
thank you, mrs fraga estévez.

josé luis robledo fraga yksikön päällikkö
member states iv: spain and italy

seuraavassa carmen fraga estévezin haastattelu.
for the short term, however, many problems with the management plans need to be addressed.

maria del carmen fraga estevez jäsen
mrs maria del carmen fraga estevez member

fraga saa puheenvuoron esittääkseen kalatalousvaliokunnan pyynnön.
mrs fraga has the floor to move the request from the fisheries committee.

varsinaiseksi jäseneksi manuel fraga iribarnen tilalle
mr manuel fraga iribarne

fraga estévezin mietintö( a4-0298/ 97)
fraga estévez report( a4-0298/ 97)

keskityn siis puheenvuorossani kommentoimaan fraga estévezin mietintöä.
i will therefore speak here about the fraga estévez report.

fraga estévezin mietintö täyttää yhtenäisen näkemyksen kriteerit.
mrs fraga estévez 's outline report met that criterion of a coherent view.

ryhmämme kannattaa fraga estévezin mietintöä sekä gallagherin mietintöä.
our group supports mrs fraga estévez ' s report and mr gallagher ' s report.

haluan painottaa kahta asiaa jäsen fraga estévezin mietinnössä.
i wish to emphasise two aspects of mrs fraga estévez’ report.

päätös kiireellisen menettelyn noudattamisesta fraga estévez, samland, thomas
decision on urgency fraga estévez, samland, thomas

rouva fraga estévez suhtautui suosiollisesti alkuperäisen mietintönsä perusteelliseen kyseenalaistamiseen.
mrs fraga estévez accepted the fundamental undermining of her initial report with a good grace.

minäkin haluan kiittää jäsen fraga estéveziä hänen mietinnöstään.
. – i too would like to thank mrs fraga estévez for her report.

käsittelyjärjestys fraga estévez, green, barthet-mayer, puerta, martens
order of business fraga estévez, green, barthet-mayer, puerta, martens

- kysymys 47 (fraga estévez): argentiinan uusi kalastuslaki bonino (komissio), fraga estévez, bonino
- question 57 (posselt): strengthening the family flynn (commission), posselt, flynn

mietinnön sisällön osalta haluan onnitella parlamentin jäsen fragaa.
with regard to the contents of the report, i must congratulate mrs fraga estévez.