You searched for: gaetano (Finska - Engelska)

gaetano donizetti
donizetti

donato di gaetano
mr donato di gaetano

gaetano testa osastopäällikkö
gaetano testa head of division

fondali capo mortola - san gaetano
fondali capo mortola — san gaetano

gaetano martinopuhemies maaliskuu 1962maaliskuu 1964
gaetano martinopresident from march 1962 to march 1964

osoite via gaetano giardino, 4 – 20123 milano
address via gaetano giardino, 4 – 20123 milano

gaetano martino valitaan uudelleen euroopan parlamentin puhemieheksi.
mr gaetano martino is re-elected president of the european parliament.

dr donato di gaetano (ryhmä i:n asiantuntija)
dr donato di gaetano (for group i)

osoite via s. gaetano, 74–36016 thiene (vi)
address via s. gaetano, 74 — 36016 thiene (vi)

gaetano martino kymmenen vuotta euroopan parlamentissa tiedemies euroopan palveluksessa
gaetano martino ten years in the european parliament a scientist at the service of europe

italian tasavallan presidentti: ministerineuvoston puheenjohtajan antonio segnin,ulkoasiainministeri, professori gaetano martinon;
mr antonio segni, president of the council of ministers,professor gaetano martino, minister for foreign affairs;

gaetano martinen puheista käy ilmi hänen uskollisuutensa kahdelle asialle: eri kansojen perin teille ja yhteisen kulttuurin periaatteille.
gaetano martino's speeches reveal his dual fidelity: fidelity to the traditions of all countries and fidelity to the principles of a common civilisation.

gaetano martino oli kansainvälisesti tunnettufysiologian professorija rooman yliopiston deka ani,joka käytti suuren osan toiminnastaan euroopan hyväksiyliopisto-opetuksen kehittämiseksi.
gaetano martino, who was an internationally renowned professor of human physiology and dean of the university of rome, devoted a significant part of his european work to the issue of university education.

euroopan unioni on ensisijaisesti suuri aate. se on ollut aatteena perustajille alcide de gasperista, konrad adenauerista ja robert schumanista altiero spinelliin sekä gaetano martinosta helmut kohliin.
that might be what you want, but we are rejecting it because europe and the europeans deserve better than this soulless superstate.

eurooppamme oli thomas mannin, albert einsteinin, kenties myös marlene dietrichin; se oli don luigi sturzon, gaetano salveminin ja enrico fermin eurooppa.
our europe was with thomas mann, with albert einstein, perhaps with marlene dietrich; it was with don luigi sturzo, with gaetano salvemini, with enrico fermi.

gaetano martino, cornelis berkhouwer, simone veil ja pat cox pitivät liberaalidemokraattien lippua ylhäällä totalitarismia ja unilateralismia vastaan kaikkialla maailmassa ja taistelivat seksuaaliseen ja rodulliseen tasa arvoon sekä yhtäläisiin mahdollisuuksiin perustuvan euroopan puolesta.
gaetano martino, cornelis berkhouwer, simone veil and pat cox kept the flag of liberal democracy flying in the face of totalitarianism and unilateralism across the world and fought to build a europe based on sexual and racial equality, as well as equality of opportunity.

parlamentin puhemies nicole fontaine (ppe­de, f) antoi istunnon aluksi julkilau­suman euroopan parlamentin entisen puhe­miehen ja euroopan yhteisön perustajiin kuuluvan gaetano martinon syntymän sa­tavuotispäivän kunniaksi.
elmar brok (epped, d) report on the progress in the implementation of the common foreign and security policy doc: a5-0340/2000

perustuslaki ja poliittinen tahto eivät kuitenkaan yksistään riitä konrad adenauerin, robert schumanin, alcide de gasperin, jean monnet' n, gaetano martinon, altiero spinellin ja muiden heidän kaltaistensa luoman hankkeen toteuttamiseksi.
a constitution and political will alone, however, are not enough to make reality the project of the likes of konrad adenauer, robert schuman, alcide de gasperi, jean monnet, gaetano martino and altiero spinelli.