Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rikollisliigat hyötyvät huomattavasti globalisoituvan markkinatalouden ja uuden teknologian tarjoamista mahdollisuuksista.
these criminal organisations take full advantage of the opportunities afforded by the globalisation of the market economy, particularly through the use of the latest technology.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kansainvälisen yhdentymisen kiihtyessä avointen markkinoiden ja globalisoituvan talouden käsitteitä on arvosteltu.
as international integration accelerates, the concept of open markets and a globalising economy have come under attack.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
uskottavuutta haittaa myös toteamus, jonka mukaan rahaliiton pitäisi toimia globalisoituvan pääoman vastapainona.
it also, of course, damages credibility when it is stated that monetary union could constitute a counterbalance to globalised capital.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
tiedämme, että elämme globalisoituvassa maailmassa.
we know that we live in a globalised world.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: