Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• paikallisen väestön valistaminen, jotta joen ennallistamiseen suhtauduttaisiin myönteisesti [toimenpide 20] • patojen purkaminen tai poistaminen [toimenpide 12] • joen ennallistamista varten tehdyt maanhankinnat [toimenpide 23] • kalaportaiden asentaminen [toimenpide 24] • luontokeskuksen rakentaminen [toimenpide 25] • grillikatoksen rakentaminen joen läheisyyteen matkailijoita varten (laittomien tulien minimoimiseksi) [toimenpide 22]•esitteidenjakaminenmatkailijoille[toimenpiteet3 ja 20] • pyörätien rakentaminen joen rantaan [toimenpide 22] • sudenkorento- ja heinäsirkkapopulaatioiden seuranta [toimenpide 17] • alkuperäisten jokirapujen luontoon vapauttaminen [toimenpide 13] • kuolleen puun lisääminen tulvametsissä [toimenpide 12]
".education of the local population to increase acceptance for river restoration [activity 20] ".deconstruction/removal of dams [activity 12] ".purchase of land for river restoration [activity 23] ".installation of fish ladder [activity 24] ".construction of a visitor centre [activity 25] ".installation of a barbecue place close to the river for tourists (to minimise risk of illegal fires) [activity 22] ".production of a leaet for tourists [activities 3, 20] ".installation of a bicycle trail alongside the river [activity 22] ".monitoring of the dragony and locust populations [activity 17] ".release of endemic crayshes [activity 13] ".promotion of deadwood in the alluvial forest [activity 12]
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering