You searched for: häirikkömatkustajien (Finska - Engelska)

häirikkömatkustajien osalta on otettava käyttöön erityisiä turvatoimenpiteitä.
specific security measures shall be introduced for unruly passengers.

kansalliseen ilmailun turvakoulutusohjelmaan on sisällyttävä häirikkömatkustajien käsittelyä koskevia koulutusvaatimuksia.
the national aviation security training programme shall include training requirements for the handling of unruly passengers.

häirikkömatkustajat ovat henkilöitä, jotka syyllistyvät johonkin seuraavista teoista siviili-ilma-aluksessa sinä aikana joka kuluu ilma-aluksen oven sulkemisesta ennen lähtöä siihen, kun ovi jälleen avataan laskeutumisen jälkeen:
unruly passengers are persons who commit on board a civil aircraft, from the moment when the aircraft door is closed prior to take-off to the moment when it is reopened after landing, an act of: