You searched for: huoliteltu (Finska - Engelska)

myös sateenvarjoille on oma huoliteltu paikkansa.
there is also space for umbrellas.

yleisesti ottaen pitää olla siisti ja huoliteltu.
in general, you should be neat and well groomed.

hakemuksen tulee olla lyhyt, huoliteltu ja informatiivinen.
the application should be brief, neat and informative.

ekstraluokan mansikoiden ulkoasun on oltava erityisen huoliteltu.
fruit in the “extra” class must be particularly well presented.

miehillä on oltava parta ajettuna tai huoliteltu parta.
men should be clean shaven or have a well-groomed beard.

hakijan on oltava kohtelias, täsmällinen ja ulkoasultaan huoliteltu ja pystyttävä ilmaisemaan itseään selkeästi.
applicants should be polite, punctual, smartly presented and capable of expressing themselves clearly.

beach sunny beach, kuten asiaan kuuluu suuri lomakeskus, on laaja, hiekkainen ja erittäin huoliteltu.
beach in sunny beach, as befits a great resort, is a vast, sandy and very well groomed.

hän oli niin komea ja huoliteltu kuten tavallista, se oli hyvin vaikea minun olevan vihainen hänelle, mutta se satuttaa minua.
he was as handsome and well groomed as usual, it was very hard for me to be mad at him, but it hurt me.

yksinkertaistamisen pitää tarkoittaa muutakin kuin brysselissä toimivaa huoliteltua ja siistiä järjestelmää, jota ei voida helposti soveltaa jäsenvaltioiden tasolla.
simplification must mean more than a neat and tidy system in brussels which cannot be feasibly applied at member state level.