Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pyydämme huoltohenkilökuntaa tutkimaan asiaa.
we will have the services look into all of that.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
näin eu:n yritysten on helpompi viedä laitteita, koneita ja ohjelmistoja, koska ne voivat lähettää huoltohenkilökuntaa ja muita asiantuntijoita tarjoamaan myynninjälkeisiä ja muita asiaan liittyviä palveluja ja tukea.
this will help eu firms to export equipment, machinery and software by allowing them to send maintenance engineers and other specialists to provide after-sales and related services and support.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asennuskohta on valittava hyväksyntäviranomaisten suostumuksella siten, että huoltohenkilökunnalla on helppo pääsy siihen mutta että se on suojattu tavanomaisissa käyttöolosuhteissa tapahtuvilta vahingoilta.
the installation position must be subject to agreement of the approval authority such that it is readily accessible by service personnel but protected from accidental damage during normal conditions of use.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: