You searched for: hyväksymismenetelmää (Finska - Engelska)

suorien sähkökaapelien vetäminen edellyttää objektiiviseen arviointiin perustuvaa hyväksymismenetelmää, joka ei syrji ketään.
the construction of direct service connections will be carried out on the basis of authorizations granted according to objective criteria which do not allow for any discrimination.

mukautetaan bat-päätelmien hyväksymismenetelmää ja annetaan toimivaltaisille viranomaisille joustavuutta poiketa kyseistä päätelmistä päästöjen raja-arvojen asettamisessa,
the method for adopting best available technique conclusions and the flexibility granted to competent authorities to deviate from such conclusions in setting emission limit values,

komissio ehdottaa, että sapard-tukitoimiin sovelletaan periaatteessa emotr:n tukiosaston toimissa jäsenvaltioissa tehokkaaksi havaittua tilien tarkastusja hyväksymismenetelmää (ks.
the commission is also proposing to apply the principles of the clearance of accounts procedure to sapard operations.

mietinnön lähtökohtana on, että perussopimuksien on sisällettävä keskeisimmät määräykset, että yhteisiä politiikkoja koskevat määräykset sisällytettäisiin puitesopimuksen liitteisiin ja että eri tekstien hyväksymismenetelmät on eroteltava.
the report is based upon an assumption that the treaties are to contain a fundamental element, that the common policies are to be included as protocols to the framework treaty and that there are to be different procedures for adapting the different texts.